Un scriitor care are nevoie de ajutor

Mi se pare incredibil ca un scriitor atat de bun nu isi poate plati chiria, in timp ce imbecili si idioti ca manelistii nostri se lafaie in palate.

Sper ca macar o persoana sa dea mana de ajutor:

O Rugaminte din partea lui Peter S. Beagle

Daca ai citit si ti-a placut vreodata una dintre cartile mele, sau daca ai vazut si ti-a placut unul dintre filmele ale caror scenarii le-am scris, as vrea sa-ti cer o favoare. Nu e mare lucru, zau - daca poti, fa te rog unul dintre aceste lucruri in urmatoarea luna.
1) Intra pe www.conlanpress.com si cumpara un abonament la Proiectul 52/50, ce va dura un an intreg (mai multe informatii despre el mai jos).
2) Intra pe www.conlanpress.com si cumpara orice carte sau DVD cu munca mea, fie pentru tine, fie ca dar pentru un prieten.
3) Daca nu poti face o cumparatura tu insuti, incearca sa faci pe altcineva interesat sa faca acest efort.
In ceea ce priveste motivul pentru care cer asta, e foarte simplu: imi vei schimba viata.
Daca faci o singura cumparatura, sau convingi pe altcineva sa faca acelasi lucru...i daca estui dintre ceilalti cititori care primesc THE RAVEN fac la fel...daca asta se intampla, atunci o sa se termine in sfarsit cu criza financiara in care m-am aflat de cand a murit mama mea in 2006. Daca se intampla asta, o sa reussc sa-mi platesc datoriile pe care le-am facut ca sa supravietuiesc. Daca se intampla asta, cartea audio Ultima Licorna si editia speciala hardcover a nuvelei Doua Inimi vor aparea in sfarsit la Conlan Press, impreuna cu Scriind Sarek si editiile hardcover ale celor doua romane noi ale mele, De-a Lungul Verii si Ma Tem ca Ai Dragoni, si altele. Inca si mai bine, daca se intampla asta voi fi in stare sa-mi cumpar timpul necesar pentru a gandi si scrie restul povestii lui Sooz - romanul-continuare la Ultima Licorna / Doua Inimi pe care doresc atat de mult sa v-il ofer (dar pentru care nici un editor de nicaieri nu s-a aratat dispus sa ma plateasca cu suficienti bani ca sa si traiesc in timp ce il scriu).
Bine, Beagle. Trage aer in piept. N-a fost greu, asa e? De fapt, cum eu sunt destul de rusinat de asemenea lucruri, a fost greu.
Multi scriitori se pricep sa se promoveze. In mod clar, eu nu ma pricep deloc. Tot ce pot sa fac este sa-mi adun curajul si sa va rog, ceea ce deja am facut: restul tine de voi.
Cu asta in minte, as vrea sa le multumesc public celor 53 de oameni care au cumparat pana acum abonamente (in total, 58) la Proiectul 52/50, in care scriu 52 de poeme sau versuri pentru cantece, originale, unul pe saptamana, timp de un an intreg. Banii din aceste abonamente mi-au platit chiria luna trecuta, lucru pentru care sunt extraordinar de recunoscator.

(n.tr. Nu am pastrat si lista celor 53 de nume)

Articolul acesta a aparut initial in limba engleza in buletinul THE RAVEN. Varianta in limba romana este preluata de pe www.theromaniucfiles.blogspot.com, cu permisiunea autorului.

Dintre cartile lui Peter S. Beagle au aparut in limba romana Ultima licorna si Un loc placut si numai al lor, ambele la editura Polirom.

Si, apropos, un abonament la Proiectul 52/50 costa vreo 70 RON. Mie nu mi se pare mult, pentru ce primesti. Pe de alta parte, eu sunt mai fraiera, nu ascult manele si ma bucur ca fetita mea de sapte ani citeste un roman pe saptamana.